|
環(huán)球時(shí)報(bào)·環(huán)球網(wǎng)赴浙江溫嶺特派記者程剛報(bào)道，“船的右側(cè)幾海里處有作業(yè)的中國(guó)漁船，一艘韓國(guó)海警的巡邏艦正在那里檢查，我稍微調(diào)整了一點(diǎn)方向，繼續(xù)向南航行，當(dāng)時(shí)天氣和海況都很好。”這是“浙臺(tái)漁運(yùn)32066”船長(zhǎng)王小富描述的1月17日15時(shí)左右的情景。當(dāng)時(shí)，他的船正航行在濟(jì)州島以南的海面上，再過(guò)兩天就可以回家過(guò)年了。
但讓船上13名船員想不到的是，稍后他們?cè)庥隽隧n國(guó)海警突如其來(lái)的毒打，3人被打昏，其他人被強(qiáng)迫跪在甲板上。事件發(fā)生10天后，他們才回到浙江溫嶺市的釣浜漁港�！董h(huán)球時(shí)報(bào)》記者近日趕到漁港，聽(tīng)船員痛訴被打經(jīng)過(guò)，講述過(guò)程中，老實(shí)巴交的浙東漢子王小富幾度氣得語(yǔ)噎。對(duì)此，韓國(guó)政府一名相關(guān)人士1月31日獨(dú)家回應(yīng)《環(huán)球時(shí)報(bào)》說(shuō)，中國(guó)船員抗法甚至有“想搶奪海警手槍”的舉動(dòng)。但據(jù)去韓國(guó)處理事件的船東講，濟(jì)州地方檢察廳發(fā)出的開(kāi)庭通知書(shū)里，根本不見(jiàn)所謂“暴力干擾執(zhí)法”的起訴內(nèi)容。
韓海警突擊登船先砸無(wú)線電船長(zhǎng)剛欲開(kāi)口便被打倒
據(jù)《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者了解，“浙臺(tái)漁運(yùn)32066”是一條海上魚(yú)貨收購(gòu)運(yùn)輸船，1月6日出海，到有中國(guó)漁船入漁的韓國(guó)專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)海域收魚(yú)貨，17日返航，準(zhǔn)備19日回到浙江溫嶺，趕在春節(jié)前將海上收來(lái)的新鮮魚(yú)貨賣個(gè)好價(jià)錢(qián)。船長(zhǎng)王小富看到韓國(guó)海警巡邏船的時(shí)候，另外12名船員吃完午飯后都在睡覺(jué)，只有他一個(gè)人在駕駛室里，韓國(guó)海警的巡邏艦什么時(shí)候放下快艇從“浙臺(tái)漁運(yùn)32066”的后面繞到其左側(cè)，海警怎么上的船，王小富都不知道。
王小富不是第一次到韓國(guó)專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)海域，也不是第一次碰到韓國(guó)海警登船檢查，但以往韓國(guó)海警都是將船高速開(kāi)到中國(guó)漁船的側(cè)前方，或鳴笛或用喇叭呼叫，要求中國(guó)漁船停船接受檢查。像這次這樣悄無(wú)聲息地突然登船，王小富還是第一次遇到。按照韓國(guó)濟(jì)州地方檢察廳1月25日發(fā)給王小富的出庭通知書(shū)后所附的情況說(shuō)明，韓國(guó)海警1月17日登船時(shí)間約為15時(shí)25分。
4名全身披掛的韓國(guó)海警闖入駕駛室后，一人拿著攝像機(jī)靠在駕駛室右前側(cè)的墻角開(kāi)始拍攝，還有兩人一左一右把王小富夾在中間，另一人則占據(jù)駕駛室的左前角。韓國(guó)海警的第一個(gè)動(dòng)作是用警棍砸壞駕駛臺(tái)上的無(wú)線電對(duì)講機(jī)，那是海上船只之間近距離通話用的。一個(gè)韓國(guó)海警沖著王小富喊了幾聲，王小富聽(tīng)不懂韓語(yǔ)，就用手指了指正前方，用浙江方言說(shuō)：“車路(‘航行’之意)！車路！”王小富告訴記者，他是想對(duì)韓國(guó)海警說(shuō)“我們只是在航行，沒(méi)有捕魚(yú)”。登船的韓國(guó)海警顯然也不懂漢語(yǔ)，王小富右邊的海警抬手一把將駕駛臺(tái)上的擋位操作桿從“前進(jìn)”擋拉到“倒車”擋。這樣對(duì)船的主機(jī)傷害很大，王小富就把擋位桿推到“空擋”上。就這個(gè)動(dòng)作竟然“激怒”韓國(guó)海警，他們用警棍分別砸船老大的雙手。
對(duì)中國(guó)船員的毆打開(kāi)始了，而直到此時(shí)，韓國(guó)海警既沒(méi)有檢查這艘中國(guó)船只有沒(méi)有到韓國(guó)專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)的入漁許可證，也沒(méi)有檢查船上的貨艙，根本無(wú)從知道這條船有沒(méi)有違規(guī)。單就在韓國(guó)專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)水域航行而言，只要沒(méi)有進(jìn)行捕撈作業(yè)，哪國(guó)漁船都有不間斷航行的通過(guò)權(quán)。
船員聞迅而來(lái)皆遭警棍慘打一海警連開(kāi)四槍
兩名韓國(guó)海警揮動(dòng)警棍照著王小富的后腦、后背擊打，王小富雙手捂頭蹲下去，仍疼得叫出聲來(lái)。正在休息的船員聽(tīng)到駕駛室的大聲異響，紛紛起身進(jìn)來(lái)看看出了什么事。結(jié)果先趕到駕駛室的船員李畢林、艾明也遭到毒打。艾明后腦勺上挨了一警棍，當(dāng)時(shí)就昏倒在地，人事不省。
回到溫嶺釣浜漁港后，艾明告訴《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者，等他再醒來(lái)，人已經(jīng)在濟(jì)州島的醫(yī)院里了。其他船員說(shuō)，艾明是當(dāng)天挨打的人中流血最多的一個(gè)。船員中最魁梧的李祥華剛進(jìn)駕駛室，一個(gè)韓國(guó)海警就掄起警棍照他的頭部打下來(lái)，他舉手護(hù)頭，結(jié)果兩個(gè)小臂立刻腫了起來(lái)，而露出的左肋被另一個(gè)韓國(guó)海警的警棍擊中，后來(lái)經(jīng)浙江臺(tái)州骨傷醫(yī)院檢查，這幾棍打斷了他左邊的第八和第十根肋骨。王小富想下樓逃到前甲板上，韓國(guó)海警竟然一路追下來(lái)。王小富大喊：“打死人啦！”越喊韓國(guó)海警打得越兇，終于把他打倒在前甲板上，船長(zhǎng)蜷縮著暈了過(guò)去。
在韓國(guó)海警暴力執(zhí)法的過(guò)程中，船員何中州問(wèn)了韓國(guó)海警一句：“有人會(huì)中文嗎？”對(duì)方劈頭一警棍打了過(guò)來(lái)，他忍痛說(shuō)了一句：“有話好好說(shuō)，不要打人啊！”這時(shí)，追打船長(zhǎng)的一個(gè)矮個(gè)韓國(guó)海警回到駕駛室，他沖著何中州又是一警棍，然后掏出腰間的手槍朝著地板和窗戶連開(kāi)數(shù)槍。《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者在駕駛室的地板上看到至少4個(gè)彈孔，左邊的窗玻璃也有1個(gè)槍眼。頭一回遇到韓國(guó)海警開(kāi)槍的何中州和表弟閔昌現(xiàn)嚇得趕緊退到駕駛室門(mén)外的過(guò)道里。
韓國(guó)政府相關(guān)人士1月31日在獨(dú)家回應(yīng)《環(huán)球時(shí)報(bào)》時(shí)說(shuō)，韓國(guó)海警鳴槍示警絕對(duì)不是瞄準(zhǔn)中國(guó)船員的，而是為了警告，向空中開(kāi)的，“這很重要，中國(guó)人民不要誤會(huì)”。但正常來(lái)說(shuō)，向空中開(kāi)槍不應(yīng)在地板上留有彈孔。
3名船員被鎖在駕駛室內(nèi)毒打一海警“發(fā)泄性”打砸船內(nèi)設(shè)施
韓國(guó)政府這名相關(guān)人士根據(jù)“韓國(guó)政府掌握的信息”，此次沖突有一個(gè)截然不同的說(shuō)法：中國(guó)漁船是韓國(guó)海警警告3次后想逃走時(shí)被強(qiáng)制截停，船員并非“都在睡覺(jué)”，而是全部聚集在駕駛室里準(zhǔn)備反抗韓方執(zhí)法，還有些船員“甚至想搶奪海警的手槍”，還造成兩名海警受傷。
而中國(guó)船員向《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者描述的是另一番情況。韓國(guó)海警關(guān)上駕駛室的門(mén)，對(duì)趕來(lái)看船長(zhǎng)的3名船員，即倒在地上的艾明和左邊的李畢林、右邊的李祥華繼續(xù)毆打。李祥華說(shuō)，韓國(guó)海警用塑料的一次性手銬把他的手和腳都銬上，不停地打他，另一邊的李畢林也遭毒打。
在駕駛室外的過(guò)道里，與李祥華和李畢林都有親戚關(guān)系的船員何中州聽(tīng)到他們挨打的哀號(hào)聲，一時(shí)氣急，對(duì)同伴閔昌現(xiàn)和童加明說(shuō)：“干脆找點(diǎn)東西跟他們干了吧！”閔昌現(xiàn)和童加明說(shuō)：“人家拿著槍，怎么干��！”忍住了這個(gè)念頭，大家就在門(mén)外大聲喊：“有話好好說(shuō)，為什么打人？”門(mén)開(kāi)了，韓國(guó)海警一把揪住何中州的衣服領(lǐng)子把他拽進(jìn)駕駛室，接著是閔昌現(xiàn)和童加明，后又把童加明推出門(mén)外。幾個(gè)人均遭到毒打。船員何中州說(shuō)：“我都已經(jīng)蹲下低著頭了，他還是用警棍打我，讓我跪下�！�
幾名船員在釣浜漁港對(duì)《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者說(shuō)，當(dāng)時(shí)就見(jiàn)韓國(guó)海警，特別是那個(gè)開(kāi)槍的矮個(gè)海警像瘋了一樣挨個(gè)對(duì)船員棍打腳踢，還發(fā)泄似地用警棍打破駕駛室的防火板墻和兩塊窗玻璃，敲碎駕駛室頂上的3盞電燈。
韓海警空運(yùn)3名重傷船員回港將血衣扔入海中
后來(lái)，韓國(guó)海警把所有船員都驅(qū)趕到前甲板上，就連昏倒在駕駛室里的艾明和閔昌現(xiàn)也被架出來(lái)。除了倒在甲板上的王小富，其余12個(gè)人都用塑料手銬銬住雙手，跪在木頭甲板上。韓國(guó)海警又沒(méi)頭沒(méi)腦地打了一通人。13名船員里，挨打最少的是50多歲的伙頭，但也被打了4警棍。跪著的人群中最顯眼的是童加明，他匆忙起床只穿著短褲和背心，大冬天地跪在北方海上的寒風(fēng)中，他幾次向韓國(guó)海警提出要去穿衣服，韓國(guó)海警竟然都不讓。直到18日下午從關(guān)押他們的韓國(guó)海警巡邏艦“3002”回到“浙臺(tái)漁運(yùn)32066”，童加明足足被凍了二十四五個(gè)小時(shí)。
“船長(zhǎng)？船長(zhǎng)？”一個(gè)韓國(guó)海警用生硬的漢語(yǔ)對(duì)甲板上的中國(guó)船員喊，船員們指了指倒在甲板上的王小富。韓國(guó)海警湊上去看了看，見(jiàn)他昏迷不醒，身上到處是血，大概是擔(dān)心真的鬧出人命，就用船上的兩床被子裹著，和另兩名被打暈的船員一起，用快艇送上韓國(guó)海警巡邏艦“3002”，然后用艦載直升機(jī)把3人送往濟(jì)州島的醫(yī)院。據(jù)船員講，艾明身上穿的血跡斑斑的羽絨外衣和沾上血跡的兩床棉被都被韓國(guó)海警扔進(jìn)海里。船長(zhǎng)身上穿的衣服也被韓方在醫(yī)院里換掉，而并沒(méi)有還給船長(zhǎng)。
韓國(guó)海警此后讓兩名中國(guó)船員留在“浙臺(tái)漁運(yùn)32066”上，其他人都被送上“3002”巡邏艦，關(guān)在底艙一個(gè)大概是健身房的地方�！罢闩_(tái)漁運(yùn)32066”的主機(jī)因受損無(wú)法工作，韓國(guó)海警的“3002”巡邏艦拖著“浙臺(tái)漁運(yùn)32066”去了濟(jì)州的一個(gè)港口，夾在3艘韓國(guó)海警的艦船中押了起來(lái)，1月25日下午才讓返航。
韓方逼昏迷船長(zhǎng)簽字認(rèn)供 要求船東付船員醫(yī)藥費(fèi)
船員被打、船只被扣的消息1月18日下午才傳回溫嶺。被關(guān)了整整一天的何中州回到船上后用衛(wèi)星電話通知了船東之一的顏可青。很快，韓國(guó)海洋警察廳給了中方第一個(gè)官方答復(fù)，說(shuō)當(dāng)時(shí)是中國(guó)船員和韓國(guó)海警互毆，中國(guó)船員有搶奪韓國(guó)海警槍支等行為，韓國(guó)海警也有5人受傷，“浙臺(tái)漁運(yùn)32066”違反了韓國(guó)有關(guān)“專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)的外國(guó)人漁業(yè)”的法律規(guī)定。
趕到韓國(guó)的顏可青向韓方提出要求，希望見(jiàn)一見(jiàn)受傷的韓國(guó)海警并請(qǐng)韓國(guó)海警提供現(xiàn)場(chǎng)拍攝的錄像資料。但韓國(guó)方面全都沒(méi)有理睬，相反提出要搞一次現(xiàn)場(chǎng)模擬。在濟(jì)州地方檢察廳發(fā)給“浙臺(tái)漁運(yùn)32066”船長(zhǎng)王小富的開(kāi)庭出席通知書(shū)里，起訴的卻只有“違反有關(guān)‘專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)的外國(guó)人漁業(yè)等法律’”，而不見(jiàn)所謂“暴力干擾執(zhí)法”的內(nèi)容。
事實(shí)上，韓國(guó)海警是在將“浙臺(tái)漁運(yùn)32066”帶回濟(jì)州島后才開(kāi)始真正調(diào)查這條船是否違規(guī)的。閔昌現(xiàn)告訴記者，他被送到濟(jì)州的醫(yī)院后做了包括拍片在內(nèi)的一些檢查，很快院方就告訴他沒(méi)什么事，1月18日下午就被送回了船上，而且韓國(guó)海警通知他第二天早上6時(shí)去濟(jì)州海洋警察署做筆錄。
回國(guó)后被臺(tái)州骨傷醫(yī)院診斷為顱底、右肩骨折和腦震蕩卻被韓國(guó)醫(yī)生說(shuō)成“沒(méi)什么大事”的閔昌現(xiàn)忍著頭痛頭暈，19日一大清早就來(lái)到濟(jì)州海洋警察署，一直等到下午14時(shí)左右才有警察給他做問(wèn)訊筆錄。問(wèn)訊時(shí)由一個(gè)會(huì)講漢語(yǔ)的韓國(guó)警察問(wèn)話，但只有韓文的問(wèn)訊紀(jì)錄。問(wèn)完之后警察要閔昌現(xiàn)簽字并在每頁(yè)紀(jì)錄上按手印。閔昌現(xiàn)說(shuō)他看不懂韓文，不知道是不是如實(shí)記錄了他的回答，那個(gè)會(huì)講漢語(yǔ)的警察要小閔相信她的翻譯，同時(shí)還警告說(shuō)，如果他不簽名按手印，船和船上的人都回不了中國(guó)。在這種情形下，閔昌現(xiàn)只好照著韓國(guó)警察的要求做了。和閔昌現(xiàn)一同被送進(jìn)濟(jì)州島某醫(yī)院的艾明也同樣經(jīng)歷了這樣的過(guò)程。李祥華等船員也向記者講述了相仿的做筆錄過(guò)程。
稍有不同的是船長(zhǎng)王小富，17日被送進(jìn)醫(yī)院后，他一直神志不清，但韓國(guó)海警還是千方百計(jì)給他作筆錄，同在醫(yī)院的閔昌現(xiàn)和艾明看到，韓國(guó)警察見(jiàn)船長(zhǎng)昏昏沉沉，就掐他胸口、撓他腳底、扇他耳光，想讓他清醒，看他實(shí)在不能說(shuō)話，又跟船長(zhǎng)說(shuō)由警察來(lái)講情況，他點(diǎn)頭就表示對(duì)，搖頭則表示錯(cuò)，而船長(zhǎng)根本就沒(méi)有清醒，最后還把筆塞到船長(zhǎng)手里讓他在筆錄上簽字，而船長(zhǎng)卻無(wú)力握住筆。王小富說(shuō)，他自己都不知道自己最后到底有沒(méi)有在筆錄上簽字按手印。
顏可青還告訴《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者，韓國(guó)海警方面要他支付幾名船員看病的全部醫(yī)藥費(fèi)，他本想不答應(yīng)，因?yàn)槊髅魇琼n國(guó)海警打傷中國(guó)船員，憑什么要中國(guó)船東付這個(gè)錢(qián)，但為了早日讓船員們回家，他還是付了錢(qián)。顏可青說(shuō)：“我們的船員受傷看病都要我付錢(qián)，要是韓國(guó)海警真被我的船員打傷了，他們?cè)趺磿?huì)不要求我支付受傷海警的醫(yī)藥費(fèi)？”
韓海警事后逼中國(guó)船員模擬搶槍動(dòng)作 不愿出示現(xiàn)場(chǎng)錄像
事情還存在另一個(gè)蹊蹺之處。本來(lái)，在交了8000萬(wàn)韓元的擔(dān)保金和支付了船員在韓國(guó)的醫(yī)藥費(fèi)后，“浙臺(tái)漁運(yùn)32066”可以馬上返航，但顏可青告訴記者，濟(jì)州海洋警察署要求“浙臺(tái)漁運(yùn)32066”等待再次出海的“3002”回來(lái)，說(shuō)要搞一次現(xiàn)場(chǎng)模擬。顏說(shuō)：“韓國(guó)海警明明現(xiàn)場(chǎng)都拍了錄像，為什么還要搞‘現(xiàn)場(chǎng)模擬’？他們想干什么？”
1月24日，韓國(guó)海警來(lái)到“浙臺(tái)漁運(yùn)32066”上要求中國(guó)船員配合他們搞現(xiàn)場(chǎng)模擬，翻譯的意思是不配合就不能回去。但是，當(dāng)韓方要求李祥華做出搶奪海警佩槍的動(dòng)作時(shí)，遭到中國(guó)船員的嚴(yán)辭拒絕，船員說(shuō)“我們根本沒(méi)有做這樣的事情”。韓國(guó)海警還做出船長(zhǎng)一邊開(kāi)船一邊肘擊海警的動(dòng)作，同樣遭到中國(guó)船員抗議。這天的現(xiàn)場(chǎng)模擬沒(méi)有搞成。第二天，韓國(guó)海警再次來(lái)到“浙臺(tái)漁運(yùn)32066”，其中部分穿著便衣，他們不讓任何中國(guó)船員靠近現(xiàn)場(chǎng)，自己模擬了所謂的現(xiàn)場(chǎng)。
《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者1月31日向上述韓國(guó)政府人士索要韓國(guó)海警執(zhí)法錄像，他表示“他這里也沒(méi)有”。他還強(qiáng)調(diào)，中方已就此事向韓國(guó)駐華使館進(jìn)行交涉，并向韓方傳達(dá)了中國(guó)政府的立場(chǎng)。
浙江漁業(yè)部門(mén)稱韓海警粗暴打人完全違背執(zhí)法程序
記者在顏可青那里看到韓國(guó)給“浙臺(tái)漁運(yùn)32066”發(fā)的“在大韓民國(guó)專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)漁業(yè)捕撈許可證書(shū)”，許可證號(hào)為C23-8058，作業(yè)類型是“圍網(wǎng)運(yùn)輸船”。認(rèn)為自己沒(méi)有違規(guī)的船員告訴記者：“我們只是船東雇的船員，即使船真的違規(guī)，也不會(huì)影響我們的工資，我們哪里敢，又憑什么要?jiǎng)邮挚咕茼n國(guó)海警！韓國(guó)海警完全是在說(shuō)謊，掩蓋真相，為他們粗暴打人找借口�！�
而臺(tái)州海洋漁業(yè)執(zhí)法支隊(duì)副支隊(duì)長(zhǎng)龐虎林告訴記者，按規(guī)定，這條運(yùn)輸船只能收購(gòu)指定的幾條作業(yè)漁船的漁獲物，而這條船的確順手收購(gòu)了一些其他漁船的漁獲物，嚴(yán)格講確實(shí)有些違規(guī)。問(wèn)題在于韓國(guó)海警登船以后根本是在沒(méi)有進(jìn)行任何檢查，也就是說(shuō)在不知道“浙臺(tái)漁運(yùn)32066”有沒(méi)有違規(guī)的情況下就動(dòng)手打了中國(guó)漁民，這完全是違反執(zhí)法程序、粗暴侵犯中國(guó)漁民人身安全的非法、粗暴、野蠻的行為。
在打完了船員，把大部分船員送到韓國(guó)海警巡邏船之后，韓國(guó)海警是才在該船貨艙里逐箱檢查了魚(yú)貨，認(rèn)定約有5000公斤。在到了濟(jì)州之后，海警才通過(guò)訊問(wèn)船員了解了這些魚(yú)貨是什么時(shí)間向哪些漁船收購(gòu)來(lái)的。 |
